Something is happening in Norwegian film. Hurray Hurray!
There's a new sheriff in town and he almost spent all his money making this movie.
Here's a sneak peek at Ole Giæver's Fjellet (The Mountain)
With: Ellen Dorrit Petersen, Marte Magnusdotter Solem
Here's a little google translation of the plot from filmweb.no.
Nora and Solveig are back in the mountains where they had a traumatic experience two years ago. Instead of sharing and being present in the pain along with Solveig, Nora has shut herself up and is keeping Solveig at a distance. Solveig has therefore taken the initiative for this trip, so they can get to the bottom of what happened so they can face the future together.
The mountain is a film about grief and reconciliation, which we eventually get up close to the two women and reveal deep wounds, shame and despair. There is also a movie about hope and how far people are willing to go for each other. About the games to meet together and what you have to fight alone.
What’s said:
0:26 I feel like it don’t know you anymore
0:34 What is it you want us to do here?
0:40 We probably both had panic, but managed to stay totally calm and just ... sing for him in harmony.
0:59 If you don’t come up on that mountain with me, we can’t be together anymore
1:17 You shall not be alone
1:25 Can I ask you a question
1:31 Do you remember Vetle, our son?
There's a new sheriff in town and he almost spent all his money making this movie.
Here's a sneak peek at Ole Giæver's Fjellet (The Mountain)
With: Ellen Dorrit Petersen, Marte Magnusdotter Solem
Here's a little google translation of the plot from filmweb.no.
Nora and Solveig are back in the mountains where they had a traumatic experience two years ago. Instead of sharing and being present in the pain along with Solveig, Nora has shut herself up and is keeping Solveig at a distance. Solveig has therefore taken the initiative for this trip, so they can get to the bottom of what happened so they can face the future together.
The mountain is a film about grief and reconciliation, which we eventually get up close to the two women and reveal deep wounds, shame and despair. There is also a movie about hope and how far people are willing to go for each other. About the games to meet together and what you have to fight alone.
What’s said:
0:26 I feel like it don’t know you anymore
0:34 What is it you want us to do here?
0:40 We probably both had panic, but managed to stay totally calm and just ... sing for him in harmony.
0:59 If you don’t come up on that mountain with me, we can’t be together anymore
1:17 You shall not be alone
1:25 Can I ask you a question
1:31 Do you remember Vetle, our son?
After I wrote this post a new clip was posted on youtube. Here's THE MOUNTAIN with it's acctual subtitles!
I'm looking forward to it!

